[앵커]
남) 추석 연휴가 내일부터 시작됩니다.

명절 음식 장만을 위해 전통시장도 모처럼 북적였는데요.

여) 소비자도 상인도 부담스러운 고물가지만 그래도 명절 분위기는 물씬 났습니다.

김이곤 기자가 다녀왔습니다.


[리포터]
추석 대목을 맞은 춘천의 한 전통시장.

추석 음식을 미리 준비하려는 인파로 발 디딜 틈이 없습니다.

[인터뷰]
"분위기는 좀 낫죠. 아무래도 이제 평소보다 명절이라는 그런 것 때문에"

오랜만에 가족들을 만날 생각에 벌써 설렙니다.

[인터뷰]
"애들 오면 데리고 나와서 이제 맛있는 거 사주고 다 그러죠. 자식보다 손주 애들이 더 보고 싶어요."

무섭게 오른 물가는 걱정입니다.

[인터뷰]
"배추가 좀 비싼데 그건 너무 올해 더워서 작황이 썩 안 좋아서 그렇지 뭐.."

차례 준비에 필요한 채소 가격이 올라도 너무 올랐습니다.

상인들도 잔뜩 오른 물가가 원망스럽습니다.

[인터뷰]
"너무 비싸요. 물가가 비싸니까 저희도 싸게 못 팔잖아요."

[인터뷰]
"많이 속상하죠. 물건값은 비싸고, 본전이 너무 많이 들어가서"

그래도 모처럼 대목인데 마음까지 박하진 않습니다.

[인터뷰]
"다들 즐겁게 보내면 좋죠, 다들 즐거운 명절 됐으면 좋겠어요."

고물가와 소비 위축으로 지갑 사정이 넉넉하지 못하지만 명절을 앞둔 전통시장은 가족을 위해 음식을 장만하려는 발걸음으로 분주했습니다.
G1뉴스 김이곤입니다.